Олександрійський квартет
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чотири частини роману-тетралогії «Олександрійський квартет» не дарма носять імена своїх головних героїв. Читач може подивитися на ті самі події – життя єгипетської Олександрії до і під час Другої світової війни – очима абсолютно різних людей. Захід колоніалізму, антибританський бунт, політичне та приватне життя – явища і люди стають набагато зрозумілішими, коли можна побачити їх під різними кутами. Сам автор називав тетралогію експериментом з дослідження континууму та суб'єктно-об'єктних зв'язків на матеріалі сучасного кохання.
Текст цього видання був перероблений перекладачем В. Михайлиним та доповнений вступною статтею та коментарями.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/67030960/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Даррелл Лоренс
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Шедевры в одном томе
- Дата виходу
- 1957
Відгуки
Неперевершене дослідження людської природи та історії
«Олександрійський квартет» – це не просто роман-тетралогія, а справжній літературний шедевр, який відкриває перед читачем багатогранність життя в єгипетській Олександрії під час важливих історичних подій. Автор майстерно використовує різні перспективи, щоб показати, як одна й та ж подія може сприйматися по-різному в залежності від особистого досвіду та світогляду героїв. Читати цю книгу – це як зануритися в живу історію, де політика, кохання, соціальні конфлікти та культурні зміни переплітаються в один складний і захоплюючий сюжет. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною та емоційністю твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу, що спонукає до роздумів про людську природу та історію.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чотири частини роману-тетралогії «Олександрійський квартет» недаремно носять імена своїх головних героїв. Читач може подивитися на одні й ті ж події – життя е...