Аліса в Задзеркаллі. Переклад Олексія Козлова

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Новий переклад Олексія Козлова культової Вікторіанської казки Люіса Кэрролла "Аліса в Задзеркаллі" ("THROUGH THE LOOKING - GLASS"), вигаданою в 1871 році.
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэрролл Люіс
- Мова
- Українська
- Вік
- 18
Відгуки
Чарівна подорож у світ фантазії!
Новий переклад "Аліси в Задзеркаллі" від Олексія Козлова – це справжня знахідка для шанувальників класики. Відчуття, що ти знову занурюєшся у світ чудес, де логіка та реальність стають другорядними, просто неймовірне. Козлов вдало зберіг дух оригіналу, передаючи всі нюанси та ігри слів, які роблять цю історію такою унікальною. Хоча в тексті іноді трапляються некоректні фрази через використання штучного інтелекту, це не зменшує загального враження від читання. Книга викликає посмішку та захоплення, а також спонукає до роздумів про світ, у якому ми живемо. Рекомендую всім, хто хоче відчути магію літератури та зануритися у світ, де все можливе!