Аліса в Країні чудес / Alice's Adventures in Wonderland. Аліса в Задзеркаллі / Through the Looking - glass, and What Alice Found
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
До книги увійшов скорочений і спрощений текст казок Л. Кэрролла про дівчинку Алісу, дивовижним чином що опинилася в Країні чудес і у дивовижному світі Задзеркалля.Текст творів скорочений і трохи адаптований, забезпечений граматичним коментарем і словником, до якого увійшли УСІ слова, що містяться в тексті. Завдяки цьому книга підійде для будь-якого рівня володіння англійською мовою.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/21607858/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэрролл Люіс
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Ексклюзивне читання англійською мовою
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Чарівна подорож у світ фантазії!
Ця книга - справжнє диво для всіх, хто хоче зануритися в казковий світ Аліси. Скорочений і спрощений текст робить її доступною для читачів різного віку та рівня володіння англійською мовою. Завдяки граматичним коментарям і словнику, читачі можуть легко зрозуміти навіть найскладніші моменти. Аліса в Країні чудес і Задзеркаллі - це не просто казки, це цілий світ, наповнений незвичайними персонажами та захоплюючими пригодами. Хоча в деяких місцях переклад може бути не зовсім ідеальним, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга стане чудовим подарунком для дітей і дорослих, які прагнуть відкрити для себе магію Л. Керролла. Я щиро рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ фантазії і мрій!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
До книги увійшов скорочений і спрощений текст казок Л. Кэрролла про дівчинку Алісу, дивовижним чином що опинилася в Країні чудес і у дивовижному світі Задзеркалля...