Майстер сучасного молодіжного фентезі Євгеній Гаглоев знову відкриває портал в чарівний світ Зерцалии. Нарешті читачі дізнаються, що "було дальше" з їх улюбленими героями, як зажила Країна скла і дзеркал після того, як були повалені темні Володарі. На жаль, не усі сили пітьми згинули у великій битві. Коли в далекому містечку Норд-Персиваль почали пропадати діти з незвичайними здібностями, юні Споглядачі - безстрашний і привабливий Олексій Грановский, повелитель повітряних течій Макс і красуня Камилла - поспішили на допомогу переляканим жителям.