Роль читача. Дослідження по семіотиці тексту
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Умберто Ач - знаменитий італійський письменник, автор світових бестселерів "Ім'я троянди" і "Маятник Фуко", лауреат найбільших літературних премій, засновник наукових і художніх журналів, кавалер Великого хреста і Почесного легіону, фахівець з семіотики, історик культури. Його праці перекладені сорок мов. "Роль читача" - збірка есе Умберто Ач - продовжує серію наукових робіт, виданих російською мовою. Знаменитий романіст з'являється тут в першу чергу в якості ученого, фахівця в області семіотики. Самою назвою збірки Ач орієнтує на важливу роль читача в інтерпретації тексту. Він стверджує, що "кожен тип тексту явним чином вибирає для себе як мінімум найзагальнішу модель можливого читача", і наполягає "на співтворчості адресата і посилача".У форматі a4.pdf збережений видавничий макет.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/19411576/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ач Умберто
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1979
Відгуки
Відкриття нових горизонтів у літературі
"Роль читача" - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться літературою та її семіотичними аспектами. Умберто Ач, як завжди, вражає своєю глибиною думки та здатністю порушувати важливі питання. Його есе не лише розкривають роль читача в процесі інтерпретації тексту, але й спонукають до роздумів про те, як ми сприймаємо літературу в цілому. Ач вміло поєднує теорію з практикою, наводячи численні приклади, які роблять його аргументи ще більш переконливими. Це видання стане справжнім скарбом для студентів, викладачів та всіх, хто прагне глибше зрозуміти літературу. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти в читанні!
Не для всіх
"Роль читача" - це книга, яка, безумовно, має свій шарм, але вона може бути не для всіх. Умберто Ач пише про складні концепції, які можуть бути важкими для розуміння, особливо для тих, хто не має попереднього досвіду в семіотиці. Хоча я ціную його глибокі міркування, я вважаю, що книга потребує більше доступності для широкої аудиторії. Можливо, це буде цікаво фахівцям, але для звичайного читача це може бути занадто складним. Я б рекомендував цю книгу лише тим, хто дійсно цікавиться теорією літератури та семіотикою.
Незвичайний погляд на літературу
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Умберто Ач пропонує незвичайний погляд на роль читача, підкреслюючи, що без активної участі читача текст не може повноцінно існувати. Його ідеї про співтворчість між автором і читачем змушують задуматися про те, як ми сприймаємо літературу. Хоча деякі есе можуть бути досить складними для сприйняття, вони безумовно варті зусиль. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче поглибити свої знання про семіотику та літературну теорію. Це не просто книга, а справжня подорож у світ літератури!
Переклад залишає бажати кращого
Хоча "Роль читача" є важливою працею в області семіотики, я не можу не згадати про проблеми з перекладом. Деякі фрази виглядають незрозуміло через недосконалість технології, що використовувалася для перекладу. Це, на жаль, відволікає від основної ідеї книги. Незважаючи на це, самі думки Ача є надзвичайно цінними і актуальними. Я вважаю, що ця книга все ще заслуговує на увагу, але читачі повинні бути готові до деяких труднощів у сприйнятті тексту. Сподіваюся, що в майбутньому буде видано більш якісний переклад.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Умберто Ач - знаменитий італійський письменник, автор світових бестселерів "Ім'я троянди" і "Маятник Фуко", лауреат найбільших літературних премій, засновник нау...