Судження і бесіди

Судження і бесіди

book type
1 Відгук(ів) 
BK/10021022/UA
Українська
Конфуцій
В наявності
116,32 грн
104,69 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Конфуцій (Кун Цю) - древній китайський мислитель. Його вчення, пізніше назване конфуціанством, зробило величезний вплив на духовний і політичний розвиток Китаю і усієї Східної Азії, а з XVII ст. почалося його поширення і в Західній Європі.Основи конфуціанства викладені учнями мислителя у збірці афоризмів, діалогів і заміток, що дістала назву "Судження і бесіди (Лунь-юй) ". Багато віків цей трактат вважався обов'язковим для заучування в класичній освіті. Крім того, це найбільший літературний пам'ятник, перлина старокитайської мови і філософії.На російську мову "Лунь-юй" перевів в 1910 році Павло Степанович Попов, видатний російський китаїст свого часу, перекладач багатьох творів старокитайських філософів і укладач російсько-китайського словника, що служив в дипломатичній місії в Пекіні. Його переклад відрізняється точністю, виразністю і близькістю до оригіналу.Як і інші книги серії "Великі ідеї", книга буде просто незамінна у бібліотеці студентів гуманітарних спеціальностей, а також для тих, що бажають познайомитися з ключовими творами і ідеями світової філософії і культури.У форматі a4.pdf збережений видавничий макет.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/10021022/UA

Характеристики

ФІО Автора
Конфуцій
Мова
Українська
Вік
16
Серія
Великі ідеї

Відгуки

Оцінка: 


2025-01-16

Невід'ємна частина світової філософії

Книга "Судження і бесіди" - це справжня перлина, яка відкриває двері до мудрості Конфуція, одного з найвеличніших мислителів в історії людства. Цей трактат не лише відображає глибокі ідеї конфуціанства, але й пропонує читачеві можливість заглибитися у філософські роздуми про етику, моральність та соціальні відносини. Переклад Павла Степановича Попова вражає своєю точністю і виразністю, що робить текст доступним для сучасного читача. Хоча деякі фрази можуть бути некоректно перекладені через технологічні обмеження, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане незамінним ресурсом для студентів гуманітарних спеціальностей, а також для всіх, хто прагне зрозуміти основи світової філософії та культури. Я рекомендую "Судження і бесіди" всім, хто цікавиться глибинними питаннями життя та прагне знайти відповіді на них у мудрості минулого.

Напишіть свій відгук

Судження і бесіди

Конфуцій (Кун Цю) - древній китайський мислитель. Його вчення, пізніше назване конфуціанством, зробило величезний вплив на духовний і політичний розвиток Кіт...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: