Неохолола пам'ять
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга відомого літератора, журналіста, редактора Бориса Друяна складається із двох частин. Перша – автобіографічна повість про військове та повоєнне дитинство, про Школу юнг, про друзів на флоті, в Ленінградському університеті, про роботу на цілинних землях Казахстану та в Сибіру. «Біографії» книг були дуже різноманітні: в одних – щасливі, в інших – трагічні, оскільки дійти до читача їм було надзвичайно важко, а то й не судилося. Але всі книги чатували на загальні небезпеки: свавілля цензури і недремливий погляд партійних ідеологів. Автор зумів розповісти про літературне життя тих років просто, цікаво та яскраво.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/972333/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Борис Друян Григорьевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
Відгуки
Глибока та зворушлива автобіографія
Книга "Неохолола пам'ять" Бориса Друяна - це справжня подорож у часі, яка занурює читача в атмосферу військового та повоєнного дитинства автора. Його спогади про Школу юнг, друзів на флоті та навчання в Ленінградському університеті наповнені емоціями та щирістю. Друян майстерно передає атмосферу тих часів, описуючи не лише свої власні переживання, але й суспільні виклики, з якими стикався. Його розповіді про роботу на цілинних землях Казахстану та в Сибіру відкривають нові горизонти розуміння життя в ті часи. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга не лише про спогади, а й про боротьбу за право бути почутим у світі, де цензура та ідеологія були на порядку денному. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, літературою та людськими долями
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга відомого літератора, журналіста, редактора Бориса Друяна складається із двох частин. Перша – автобіографічна повість про військове та повоєнне дитинств...