Маловідомий Довлатов
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Представляємо читачам легендарні чотиритомні збори прози Сергія Довлатова. Перші три томи побачили світ 1993 року; 1996-го з'явився ще один том під назвою «Маловідомий Довлатов». Спеціально для цього видання всі тексти були заново вивірені та змінені з урахуванням останньої авторської правки. Дане зібрання творів, яке, безперечно, можна назвати еталонним виданням, стане чудовим подарунком для всіх шанувальників творчості Сергія Довлатова. До четвертого тому увійшли оповідання різних років, колонки з журналу «Новий американець», у якому Довлатов обіймав посаду головного редактора, дві «сентиментальні повісті», статті про літературу, листи, а також спогади сучасників про Довлатова.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/302760/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сергей Довлатов Донатович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Неперевершене видання для шанувальників Довлатова!
Книга "Маловідомий Довлатов" - це справжня знахідка для всіх, хто цінує глибину і іронію творчості Сергія Довлатова. Чотиритомне зібрання творів не лише відображає різноманітність його стилю, але й дозволяє зануритися в атмосферу часу, в якому жив і творив автор. Особливо вражають оповідання та колонки з журналу "Новий американець", які демонструють не лише літературний талант, а й гострий розум Довлатова. Якість перекладу, незважаючи на деякі недоліки, все ж таки дозволяє відчути його унікальний стиль. Це видання стане чудовим подарунком не лише для тих, хто вже знайомий з творчістю Довлатова, але й для новачків, які прагнуть відкрити для себе цю непересічну особистість. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися якісною прозою і глибокими роздумами про життя, літературу та людські стосунки!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Представляємо читачам легендарні чотиритомні збори прози Сергія Довлатова. Перші три томи побачили світ 1993 року; 1996-го з'явився ще один том під назвою «М...