Збори прози у чотирьох томах
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Представляємо читачам легендарні чотиритомні збори прози Сергія Довлатова. Перші три томи з ілюстраціями Флоренського побачили світ 1993 року; 1996-го з'явився ще один том під назвою «Маловідомий Довлатов». Спеціально для справжнього видання всі тексти були заново вивірені та змінені з урахуванням останньої авторської правки. Компроміс» та «Заповідник». У другий том увійшли твори «Ремесло», «Наші», «Валіза», «Виноград», «Зустрілися і поговорили», «Аріель» та «Іграшка». У третій том увійшли повісті «Іноземка» , «Філія», оповідання зі збірки «Демарш ентузіастів», «Записні книжки», а також два інтерв'ю Довлатова: з кореспондентом емігрантського журналу «Слово» та Віктором Єрофєєвим. , в якому Довлатов обіймав посаду головного редактора, дві «сентиментальні повісті», статті про літературу, листи, а також спогади сучасників про Довлатова.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/306049/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сергей Довлатов Донатович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Неперевершене видання для шанувальників Довлатова!
Ця чотиритомна збірка прози Сергія Довлатова - справжній подарунок для всіх, хто цінує його літературну спадщину. Кожен том наповнений глибокими роздумами, іронічним стилем та неповторним почуттям гумору, яке робить його твори такими впізнаваними. Особливо вражає, як автор майстерно поєднує особисті переживання з соціальними реаліями, створюючи унікальну атмосферу, яка переносить читача в епоху, коли писалася ця проза. Ілюстрації Флоренського додають візуальної привабливості, а ретельна правка текстів робить їх ще більш актуальними. Хоча деякі фрази можуть бути некоректно перекладені через використання штучного інтелекту, це не зменшує загального враження від читання. Ця збірка - справжня знахідка для всіх, хто хоче зануритися в світ Довлатова та насолодитися його неперевершеним стилем!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Представляємо читачам легендарні чотиритомні збори прози Сергія Довлатова. Перші три томи з ілюстраціями Флоренського побачили світ 1993 року; 1996-го з'явив...