Куба. Повна історія країни
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Куба – країна вінтажних автомобілів та сигар, країна Енді Гарсіа та Ернеста Хемінгуея. Притулок президентів і революціонерів, одне з останніх оплотів соціалізму планети Земля. Куба – не тільки білі пляжі, блакитне море, це до того ж самобутня культура, і дуже цікава історія. Автор книги «Куба. Повна історія країни» Рамон Наварете з величезним коханням розповідає про кубинський народ і головні події, що відбувалися на Острові свободи. Як жила Куба до часів Христофора Колумба? Чому французам була така важлива Гавана і чим насправді закінчилося правління Фіделя Кастро? Про це та багато іншого – у новому виданні в серії бестселерів «Історія на пальцях».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/512153/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рамон Наварете
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
Відгуки
Вражаюча подорож в історію Куби!
Книга "Куба. Повна історія країни" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться історією та культурою Куби. Рамон Наварете зумів передати дух країни, її багатогранність та унікальність. Читання цієї книги – це немов подорож у часі, де ви дізнаєтеся про важливі події, які формували Кубу, від часів Христофора Колумба до сучасності. Автор з любов'ю описує кубинський народ, їх традиції та боротьбу за свободу. Книга написана зрозумілою мовою, а її структура дозволяє легко орієнтуватися в матеріалі. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про цю загадкову країну!
Не зовсім те, що очікував
Хоча книга "Куба. Повна історія країни" обіцяла цікаву та захоплюючу розповідь, я залишився трохи розчарованим. Автор дійсно намагається охопити багато аспектів кубинської історії, але іноді це виглядає поверхнево. Я очікував більш глибокого аналізу подій та їх наслідків. Також, як і багато інших читачів, я помітив проблеми з перекладом, які заважали повноцінному сприйняттю тексту. Книга може бути корисною для загального ознайомлення, але не варто очікувати від неї детальної історії.
Цікаво, але з недоліками
Книга "Куба. Повна історія країни" має свої сильні та слабкі сторони. З одного боку, автор дійсно вміє захопити читача, розповідаючи про історію Куби та її культуру. Але з іншого боку, я помітив, що деякі частини тексту містять помилки в перекладі, що іноді ускладнює розуміння. Незважаючи на це, книга все ще є цінним джерелом інформації для тих, хто хоче дізнатися більше про Кубу. Я б рекомендував цю книгу, але з обережністю, враховуючи недоліки перекладу.
Історія Куби в одному томі
Ця книга є справжньою знахідкою для всіх, хто хоче отримати повне уявлення про історію Куби. Рамон Наварете майстерно поєднує факти, анекдоти та культурні особливості, створюючи живу картину країни. Я був вражений, як автор зміг передати емоції та переживання кубинців через призму історичних подій. Книга написана доступною мовою, і навіть ті, хто не є істориками, можуть легко зрозуміти її зміст. Рекомендую всім, хто планує подорож до Куби або просто цікавиться її історією!
Захоплююча історія, але переклад підкачав
Книга "Куба. Повна історія країни" вражає своєю глибиною та деталізацією. Рамон Наварете дійсно знає, про що пише, і його любов до Куби відчувається на кожній сторінці. Однак, я не можу не згадати про проблеми з перекладом. Деякі фрази звучать дивно, і це може відволікати від основного змісту. Незважаючи на це, я все ж вважаю, що книга варта уваги, особливо для тих, хто хоче дізнатися більше про цю унікальну країну.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Куба – країна вінтажних автомобілів та сигар, країна Енді Гарсіа та Ернеста Хемінгуея. Притулок президентів і революціонерів, одне з останніх оплотів соціалі...