Налаштувач
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Едгар Дрейк завжди вважав, що він не створений для пригод. Один з найкращих лондонських налаштовувачів фортепіано, він веде спокійне і спокійне життя, в якому немає місця потрясінням. Налаштовуючи музичні інструменти, Едгар бореться з хаосом, гармонія та впорядкованість для нього становлять суть краси. Але одного разу все змінюється. Настройщику пропонують вирушити в загадкову Бірму, найвіддаленіший форпост Британської імперії, ексцентричний командир якого виписав собі вишукане фортепіано "Ерар". У вологому кліматі диких джунглів інструмент втратив свою музичну досконалість. Подорож Дрейка в Азію стає не лише подорожжю в невідомий і дивний світ, а й пошуком гармонії у світі, яким править хаос. Це буде дивна пригода, в якій скромний налаштовувач фортепіано стане героєм власного життя.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/538463/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэниел Мейсон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Мария Леонидовна Кульнева
Відгуки
Неперевершена подорож у світ музики та пригод!
Книга "Налаштувач" вразила мене своєю глибиною та емоційною наповненість. Історія Едгара Дрейка, скромного налаштовувача фортепіано, розкриває перед читачем не лише його внутрішній світ, а й красу та складність життя. Автор майстерно описує перетворення Едгара з тихого майстра, який цінує гармонію, у героя, що готовий вирушити в незвідані країни, щоб відновити не лише фортепіано, а й свою власну душу. Подорож до Бірми стає символом пошуку гармонії в хаосі, і я був вражений, як автор вдало поєднує елементи пригоди з глибокими філософськими роздумами. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить літературу, що надихає та змушує замислитися про сенс життя!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Едгар Дрейк завжди вважав, що він не створений для пригод. Один з найкращих лондонських налаштовувачів фортепіано, він веде спокійне і спокійне життя, в яком...