Незвичайне явище, коли Джона Кардинала витягують із теплого ліжка холодної ночі в затоці Алгонкін для розслідування вбивства. І спочатку це мертве тіло, що розкинулося на парковці мотелю 17, виглядає досить просто: на шиї трупа великий відбиток черевика, а ймовірним підозрюваним є обурений чоловік його коханки. Але коханий пропав. І тоді Делорм, керуючись здогадом, знаходить ще одну зниклу жінку, дружину сенатора з Оттави, замерзлу в руїнах покинутого готелю далеко в лісі. Жахливо, але її прикували ланцюгом і покинули в новій зимовій курткі та черевиках, а поруч стояв термос, наче її вбивця дав їй шанс вижити. Ні Делорм, ні Кардинал не можуть уявити, куди приведе їхнє розслідування: у несправедливість, яка чиниться десятиліттями у високій Арктиці; у світ свінгерів, населений колишньою рок-зіркою, яка володіє пабом в Алгонкін-Бей, а також приватними клубами для учасників у Торонто та Оттаві; у незахищеність, яка вражає жінку Делорм і поліцейського; і в глибокий зв’язок між Делорм і Кардиналом, який існує реальний ризик розірватися. У «До ночі» Джайлз Блант перевершує самого себе, створюючи шедевр кримінальної літератури, який не тільки переслідуватиме його шанувальників і читачів, але й захоплюватиме й дивуватиме їх теж.