Кішка перетинає їхні могили. Кішка звільняється. Кіт платить дияволу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джо Грей - 10, 11, 12
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/638470/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ширли Мерфи Руссо
- Мова
- Українська
Відгуки
Цікава, але з недоліками
Книга "Кішка перетинає їхні могили. Кішка звільняється. Кіт платить дияволу" є захоплюючим продовженням пригод Джо Грея, але, на жаль, переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча загалом сюжет цікавий і наповнений інтригуючими моментами, які спонукають читача до роздумів, якість перекладу іноді заважає повністю насолодитися текстом. Деякі фрази звучать дивно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може викликати плутанину. Проте, якщо ви фанат серії про Джо Грея, ця книга все ще варта уваги, адже вона пропонує нові пригоди та загадки, які не залишать вас байдужими. Сподіваюся, що в наступних виданнях переклад буде більш якісним, адже історія заслуговує на краще!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джо Грей - 10, 11, 12