Поклик Ктулху: оповідання, повісті

Поклик Ктулху: оповідання, повісті

book type
1 Відгук(ів) 
FL/344574/UA
Українська
В наявності
150,00 грн
135,00 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Американський письменник Говард Філліпс Лавкрафт при житті не опублікував жодної книги, друкуючись тільки в журналах. Визнання прийшло до него через десятиліття після смерті. Лавкрафта називають засновником літератури «надприродного жаху», «літературним Коперником» та «Едгаром По ХХ століття». Фігура письменника оточена покровом домислів, міфів і загадок. У збірник включені кращі розповіді одного з найвпливовіших міфотворців XX століття. Лавкрафт змішав повсякденну дійсність і вселенський кошмар, показав зіткнення простої людини з незбагненними, а часом і смертельно небезпечними створіннями. Дагон, Ктулху, Йог-Сотот і багато інших темних божеств, придумані ним у 1920-і роки, набули згодом такої популярності, що сотні творців фантастики, включаючи Ніла Геймана і Стівена Кінга, досі продовжують розширювати його. оповідання одного з найвпливовіших міфотворців XX століття. Видання доповнено вступною статтею філолога Олексія Звєрєва та примітками перекладачки Людмили Володарської.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/344574/UA

Характеристики

ФІО Автора
Говард Лавкрафт
Мова
Українська
Дата виходу
2024
Перекладач
Василий Николаевич Дорогокупля
Влад Чарный
Елена Любимова
Людмила Иосифовна Володарская
Олег Александрович Алякринский
Светлана Борисовна Лихачева
Сергей Александрович Антонов

Відгуки

Оцінка: 


2023-09-22

Неперевершений шедевр жаху та містики

Збірка «Поклик Ктулху» - це справжня знахідка для всіх шанувальників літератури жахів та надприродного. Говард Філліпс Лавкрафт, як ніхто інший, вміє майстерно поєднувати повсякденність з жахливими, незбагненними істотами, які живуть за межами нашого розуміння. У цій збірці представлені його найкращі твори, які вражають не лише своєю атмосферою, але й глибиною філософських роздумів про місце людини у Всесвіті. Читання цих оповідань занурює в світ, де страх і таємниця переплітаються, створюючи неповторну ауру жаху. Вступна стаття Олексія Звєрєва та примітки Людмили Володарської додають цінності виданню, допомагаючи глибше зрозуміти контекст творів. Хоча переклад місцями може бути не зовсім досконалим, це не зменшує загального враження від читання. Книга обов'язкова до прочитання для всіх, хто хоче відчути справжній поклик жаху та містики!

Напишіть свій відгук

Поклик Ктулху: оповідання, повісті

Американський письменник Говард Філліпс Лавкрафт при житті не опублікував жодної книги, друкуючись тільки в журналах. Визнання прийшло до него через десятилі...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: