Посередник
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською – найновіший роман від автора знаменитого «Напівбрата», перекладеного більш ніж 30 мовами, що став міжнародною сенсацією. Він вважає за краще, щоб його називали Розумником, але однолітки звуть його Чапліном. Влітку 1969 року, коли всі чекають висадки американців на Місяць, він намагається написати вірш, присвячений нашому небесному супутнику, переживає перше кохання і вчиться ловити рибу на блешню. А через багато років він напише роман про Френка Фарреллі, який вступає на відповідальну посаду Посередника в місті під назвою Кармак з неймовірно високою статистикою нещасних випадків. Розумник ще не знає, що шляхи його та Френка неминуче перетнуться…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/301973/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ларс Кристенсен Соби
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Нина Николаевна Федорова
Відгуки
Неперевершений роман про кохання та долю
Цей роман став для мене справжнім відкриттям! Автор, відомий своєю майстерністю, знову вражає читачів глибиною емоцій і складністю персонажів. Історія Розумника, який переживає своє перше кохання та намагається знайти своє місце в світі, переплітається з долею Френка Фарреллі, що додає сюжету інтриги та напруги. Мене вразила здатність автора порушувати важливі питання про людські стосунки, відповідальність і вибір. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, я не помітила значних недоліків у якості перекладу — це свідчить про високий професіоналізм. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні історії, що залишають слід у серці!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською – найновіший роман від автора знаменитого «Напівбрата», перекладеного більш ніж 30 мовами, що став міжнародною сенсацією. Він вважає за кра...