Компонент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Алі Сміт створила дорогове світло крізь темні часи, об'єднавши історію художниці Сенді Грей з 21-го століття з подіями в охопленій чумою Англії пізнього Середньовіччя. ” являє собою калейдоскоп історій та досвіду». – The GuardianДень, проведений на прикордонному контролі в замкненій кімнаті без пояснення причин. Загадка, на яку, здавалося б, немає відповіді: кроншнеп або комендантська година? Сенді отримує несподіваний дзвінок від колишньої однокурсниці з проханням допомогти розшифрувати загадкові слова, пов'язані із середньовічним артефактом. Після такої зав'язки Алі Сміт розповідає ширшу історію про самотність, внутрішню крихкість кожного з нас і свободу. «Ця книга – пазл з найбільш важливих тем нашого часу». – Esquire
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/849686/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Али Смит
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
- Перекладач
- Валерий Викторович Нугатов
Відгуки
Вражаюча подорож крізь час і простір!
Книга Алі Сміт "Компонент" вразила мене своєю глибиною та багатошаровістю. Автор майстерно поєднує дві епохи — сучасність та середньовіччя, створюючи захоплюючий калейдоскоп історій, які змушують задуматися про важливі питання самотності, свободи та людської крихкості. Зав'язка з прикордонним контролем та загадковим дзвінком від колишньої однокурсниці відразу захоплює увагу і веде читача в світ, де минуле та сучасне переплітаються. Сміт вміло передає емоції персонажів, їхні переживання та внутрішні конфлікти, що робить їх дуже близькими та зрозумілими. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, це не зменшує загального враження від книги. "Компонент" — це не просто роман, а справжній пазл, що змушує замислитися про наше місце в світі та виклики, з якими ми стикаємося. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Алі Сміт створила дорогове світло крізь темні часи, об'єднавши історію художниці Сенді Грей з 21-го століття з подіями в охопленій чумою Англії пізнього Сере...