Що я бачив. Есе та памфлети
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Віктор Гюго (1802–1885) відомий російському читачеві передусім як автор романів «Собор Паризької Богоматері», «Знедолені», «Дев'яносто третій рік» та ін. Але роль Гюго у культурній, громадській та політичній історії ХІХ століття – причому не лише Франції, а й усієї Європи – незрівнянно ширше. Він був одним із найяскравіших публіцистів епохи, до його голосу прислухався весь світ. У цій книзі зібрані найзначніші виступи письменника – у пресі та в парламентських слуханнях – з найнагальніших питань культури та політики його часу. Вони і зараз зберігають свою актуальність. Значна частина текстів, що публікуються, перекладена російською мовою вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/858345/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Виктор Гюго
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Ольга Леонидовна Бейнарович
Відгуки
Неперевершене видання, яке відкриває нові горизонти творчості Гюго!
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться не лише літературною спадщиною Віктора Гюго, але й його активною громадською позицією. Зібрані есе та памфлети демонструють глибину його думок і пристрасність, з якою він відстоював свої погляди на культуру та політику. Читання цих текстів дозволяє зрозуміти, чому Гюго вважається однією з найзначніших фігур ХІХ століття. Його слова, написані понад сто років тому, і досі звучать актуально і пронизливо, спонукаючи до роздумів про соціальні та політичні проблеми сучасності. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна натрапити на неточності, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує глибокі ідеї та історичну значущість літератури.
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Віктор Гюго (1802–1885) відомий російському читачеві передусім як автор романів «Собор Паризької Богоматері», «Знедолені», «Дев'яносто третій рік» та ін. Але...