Північ: XXI століття
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У книгу увійшли твори сучасних французьких прозаїків, авторів видавництва Les Éditions de Minuit («Північне видавництво»), вперше перекладені російською мовою: Ж. Ешноза, К. Гайї, Е. Ленуар, Е. Лоррана, М. І.Раве, Е.Савицька.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/251620/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жан Эшноз
Ив Раве
Кристиан Гайи
Мари Н'Диай
Эжен Савицкая
Элен Ленуар
Эрик Лорран - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Цікаве знайомство з сучасною французькою прозою
Книга "Північ: XXI століття" стала для мене справжнім відкриттям. Вона пропонує читачеві можливість зануритися в творчість сучасних французьких авторів, які, на жаль, не були широко представлені в російськомовному просторі. Кожен твір має свій унікальний стиль і тематику, що дозволяє відчути різноманіття сучасної літератури. Хоча переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, загалом текст читається легко і зрозуміло. Я вважаю, що ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого любителя літератури, адже вона відкриває нові горизонти та знайомить з талановитими авторами, які заслуговують на увагу. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої літературні горизонти та дізнатися більше про сучасну французьку прозу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У книгу увійшли твори сучасних французьких прозаїків, авторів видавництва Les Éditions de Minuit («Північне видавництво»), вперше перекладені російською мово...