Я знаю, ти десь є
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У дитинстві Ноам пережив страшну трагедію – на його очах загинула мати, і він вважав, що винен у її загибелі. Довгі роки він жив у пеклі – його мучили неминуче почуття провини та страх смерті. Щоб звільнитися від кошмару, він звертається до Лінетт Маркюс - психотерапевту, чия методика далека від традиційної. Ноаму належить пройти справжній квест, і він не знає, що чекає на фініш. І тим більше він не здогадується, що не тільки лікарським обов'язком пояснюється прагнення Лінетт будь-що-будь допомогти йому.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/195304/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Тьерри Коэн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Серафима Юрьевна Васильева
Відгуки
Вражаюча подорож до глибин людської душі!
Книга "Я знаю, ти десь є" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно передає емоції Ноама, його боротьбу з почуттям провини та страхом, які переслідують його з дитинства. Психотерапевт Лінетт Маркюс, з її незвичайними методами, стає не лише лікарем, а й провідником у світ внутрішніх переживань Ноама. Ця історія про відновлення, про пошук себе та про те, як важливо вміти прощати не лише інших, а й себе. Читання цієї книги стало для мене справжнім емоційним квестом, адже кожна сторінка відкривала нові грані персонажів і їхніх переживань. Хоча переклад тексту іноді містить незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною сюжету та його вражаючими поворотами. Рекомендую всім, хто шукає не лише цікаву історію, але й глибокі роздуми про життя, втрати та відновлення!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У дитинстві Ноам пережив страшну трагедію – на його очах загинула мати, і він вважав, що винен у її загибелі. Довгі роки він жив у пеклі – його мучили немину...