Якщо одного разу життя забере тебе в мене...
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Клара і Габріель не мали бути разом: син багатих батьків, спадкоємець успішного сімейного бізнесу, і проста танцівниця — що в них спільного? Здається, весь світ проти них: батьки та друзі Габріеля вважають їхні стосунки не більш ніж інтрижкою, та й сама Клара часом сумнівається, що у Габріеля вистачить мужності піти всупереч волі батька та матері. Іноді для того, щоб зрозуміти, що важливо, а що другорядно, потрібне потрясіння. Таким потрясінням у житті Габріеля та Клари стала автокатастрофа. Доля дала їм шанс: чи все виправити, чи все втратити. Габріель має всього вісім днів, трохи більше тижня. І за цей час йому треба зробити те, на що у багатьох йдуть десятиліття. Але Габріель має перевагу — він правда дуже любить Клару…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/444965/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Тьерри Коэн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Екатерина Львовна Кожевникова
Відгуки
Вражаюча історія про кохання та вибір!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Історія Клари та Габріеля вражає глибиною почуттів і емоцій, які автор майстерно передає через кожну сторінку. Незважаючи на різницю в соціальному статусі, їхні стосунки розкриваються з усією складністю та красою справжнього кохання. Автокатастрофа, яка стає поворотним моментом у їхньому житті, змушує героїв переосмислити свої цінності та пріоритети. Я відчувала кожну емоцію, переживала за героїв, і не могла відірватися від книги до самого кінця. Хоча переклад іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі романтичні сюжети з елементами драми та самопізнання!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Клара і Габріель не мали бути разом: син багатих батьків, спадкоємець успішного сімейного бізнесу, і проста танцівниця — що в них спільного? Здається, весь с...