Скандально відомий роман австрійського письменника Леопольда фон Захер-Мазоха (1836–1895) «Венера в хутрі» знаменитий не стільки своїми літературними достоїнствами, скільки іменем автора, від якого отримала свою назву сексопатологічна практика мазохізму. у дослідженні сучасного французького мислителя Жиля Делеза (нар. 1925) «Уявлення Захер-Мазоха», і навіть у роботах основоположника психоаналізу Зигмунда Фрейда (1856–1939), російський переклад яких уперше публікується у цьому виданні. Книга призначена широкому колу читачів, які цікавляться проблемами сучасної культури. Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.