Сьєнфуегос
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Цей роман відкриває незабутню серію про Сьєнфуегоса і розповідає про мінливість долі молодого канарця в Новому Світі, який іспанці досліджували і колонізували починаючи з XVI століття. У ті часи, коли не все ще були твердо впевнені в тому, що земля кругла, Америка була ворожою та незнайомою територією, сповненою небезпек – ідеальною сценою для захоплюючого пригодницького роману Альберто Васкеса-Фігероа.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/757922/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Альберто Васкес-Фигероа
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- «Исторический роман» Группа
Відгуки
Неймовірна подорож у часі та просторі!
Роман "Сьєнфуегос" став для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно переносить читача в епоху, коли Іспанія тільки починала досліджувати Новий Світ, і змушує відчути всі труднощі та небезпеки, з якими стикаються його герої. Історія молодого канарця, який намагається знайти своє місце в цьому новому, незнайомому світі, наповнена захоплюючими пригодами, інтригами та емоційними моментами. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводило до незначних помилок, це не завадило мені насолоджуватися сюжетом і глибокими темами, які порушуються в книзі. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить історичні романи з елементами пригод, адже вона не тільки розважає, а й спонукає до роздумів про долю людини в умовах невизначеності та небезпеки.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Цей роман відкриває незабутню серію про Сьєнфуегоса і розповідає про мінливість долі молодого канарця в Новому Світі, який іспанці досліджували і колонізувал...