Проза італійського письменника Діно Буццаті (1906-1972) давно та міцно вписана в ідеальну бібліотеку світової літератури. Недарма кращий роман-притча Буццаті «Татарська пустеля» став на полиці знаменитої бібліотеки Х.Л.Борхеса. Літературна творчість Діно Буццаті має рідкісну властивість: фантастична символіка сюжетів щасливо поєднується в ньому з відточеною манерою письма та самобутністю стилю. Відомий Буццаті і як оригінальний художник, що створив неповторні ілюстрації до своїх книг. - поза всяким сумнівом, найзначнішого італійського письменника XX століття, - «Неймовірна навала ведмедів на Сицилію» перетворюється на дуже вже людську війну. Або так: казка про те, як, стикаючись з людиною, навіть Ведмідь не може встояти перед брехнею і корупцією. , перекладена російською мовою і зможе зайняти своє місце поряд з «Маленьким принцем» на полиці універсальних шедеврів дитячої літератури.