Тихий американець
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ідея роману «Тихий американець» з'явилася у Грема Гріна після того, як він побував в Індокитаї як військовий кореспондент лондонської «Таймс». Вихід книги спровокував скандал, а Гріна охрестили «самим антиамериканським письменником». Але час все розставив на свої місця: роман став визнаною класикою, а назва його і зовсім стала загальним для американських політиків, які силою насаджують західні цінності в країнах третього світу. В'єтнам початку 50-х років ХХ століття, Сайгон. Перлина Південно-Східної Азії, колоніальний рай, охоплений полум'ям війни. Сюди з усіх частин світу злетілися «яструби» в надії відхопити ласий шматок. На тлі жорстких цинічних політиканів виділяється наївний юнак – «тихий американець» Олден Пайл, який мріє нести добро та світло демократії по всьому світу. Однак... хто ж це сказав: «бійтеся данайців, дари, що приносять...»?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/246983/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Грэм Грин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Відгуки
Суперечливий, але важливий твір
"Тихий американець" - це книга, яка викликає багато емоцій і суперечок. Грін створює складний портрет Америки в часи колоніалізму, показуючи, як наївність і добрі наміри можуть призвести до катастрофічних наслідків. Олден Пайл, як символ "тихого американець", стає ілюстрацією того, як західні цінності можуть бути нав'язані іншим культурам. Цей роман змушує читача задуматися про етичні аспекти зовнішньої політики та її вплив на життя людей. Хоча деякі моменти можуть бути важкими для сприйняття, я вважаю, що ця книга варта прочитання.
Не зовсім зрозуміло
Хоча "Тихий американець" має свою цінність, я не можу сказати, що книга справила на мене сильне враження. Можливо, це пов'язано з тим, що я не зовсім зрозумів усі нюанси політичної ситуації, описаної в романі. Деякі персонажі здаються плоскими, а сюжет - затягнутим. Я очікував більшої динаміки та інтриги, але, на жаль, не отримав цього. Можливо, книга буде цікавою для тих, хто добре знає історію В'єтнаму, але для мене вона залишилася дещо незрозумілою.
Вражаюча класика з глибоким змістом
Роман "Тихий американець" став для мене справжнім відкриттям. Грем Грін майстерно передає атмосферу В'єтнаму початку 50-х років, показуючи не лише політичні реалії, але й людські драми, які розгортаються на фоні війни. Персонажі, зокрема наївний Олден Пайл, викликають змішані почуття: з одного боку, його прагнення принести добро виглядає щиро, а з іншого – його дії призводять до непередбачуваних наслідків. Цей роман змушує задуматися про моральність інтервенцій та справжні наміри тих, хто прагне "допомогти". Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться історією та політикою, адже вона залишається актуальною і сьогодні.
Глибокий аналіз колоніалізму
"Тихий американець" - це не просто роман, а глибокий аналіз колоніалізму та його наслідків. Грін майстерно показує, як наївність та ідеалізм можуть призвести до руйнівних наслідків, коли вони стикаються з реальністю. Олден Пайл, хоч і є позитивним персонажем, виявляється символом небезпечного втручання, яке часто не враховує культурні та соціальні аспекти країн, в які він намагається "принести світло". Ця книга змушує задуматися про складність міжнародних відносин і про те, як важливо розуміти та поважати інші культури. Рекомендую всім, хто цікавиться соціальною справедливістю та історією.
Класика, яка не втрачає актуальності
"Тихий американець" - це класика, яка залишається актуальною навіть через десятиліття після свого виходу. Грін зумів створити потужний роман, який не лише розважає, але й змушує задуматися про важливі питання моралі, політики та людських відносин. Сюжет наповнений напруженістю, а персонажі - глибокими переживаннями, що робить читання захоплюючим. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеці кожного, хто цінує літературу, що викликає роздуми. Вона дійсно заслуговує на визнання як одна з найкращих робіт Грема Гріна.
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ідея роману «Тихий американець» з'явилася у Грема Гріна після того, як він побував в Індокитаї як військовий кореспондент лондонської «Таймс». Вихід книги сп...