Тихий американец
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Идея романа «Тихий американец» появилась у Грэма Грина после того, как он побывал в Индокитае в качестве военного корреспондента лондонской «Таймс». Выход книги спровоцировал скандал, а Грина окрестили «самым антиамериканским писателем». Но время все расставило на свои места: роман стал признанной классикой, а название его и вовсе стало нарицательным для американских политиков, силой насаждающих западные ценности в странах третьего мира.Вьетнам начала 50-х годов ХХ века, Сайгон. Жемчужина Юго-Восточной Азии, колониальный рай, объятый пламенем войны. Сюда со всех частей света слетелись «ястребы» в надежде отхватить лакомый кусок. На фоне жестких циничных политиканов выделяется наивный юноша – «тихий американец» Олден Пайл, мечтающий нести добро и свет демократии по всему миру. Однако… кто же это сказал: «бойтесь данайцев, дары приносящих…»?
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/246983/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Грэм Грин
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Отзывы
Суперечливий, але важливий твір
"Тихий американець" - це книга, яка викликає багато емоцій і суперечок. Грін створює складний портрет Америки в часи колоніалізму, показуючи, як наївність і добрі наміри можуть призвести до катастрофічних наслідків. Олден Пайл, як символ "тихого американець", стає ілюстрацією того, як західні цінності можуть бути нав'язані іншим культурам. Цей роман змушує читача задуматися про етичні аспекти зовнішньої політики та її вплив на життя людей. Хоча деякі моменти можуть бути важкими для сприйняття, я вважаю, що ця книга варта прочитання.
Не зовсім зрозуміло
Хоча "Тихий американець" має свою цінність, я не можу сказати, що книга справила на мене сильне враження. Можливо, це пов'язано з тим, що я не зовсім зрозумів усі нюанси політичної ситуації, описаної в романі. Деякі персонажі здаються плоскими, а сюжет - затягнутим. Я очікував більшої динаміки та інтриги, але, на жаль, не отримав цього. Можливо, книга буде цікавою для тих, хто добре знає історію В'єтнаму, але для мене вона залишилася дещо незрозумілою.
Вражаюча класика з глибоким змістом
Роман "Тихий американець" став для мене справжнім відкриттям. Грем Грін майстерно передає атмосферу В'єтнаму початку 50-х років, показуючи не лише політичні реалії, але й людські драми, які розгортаються на фоні війни. Персонажі, зокрема наївний Олден Пайл, викликають змішані почуття: з одного боку, його прагнення принести добро виглядає щиро, а з іншого – його дії призводять до непередбачуваних наслідків. Цей роман змушує задуматися про моральність інтервенцій та справжні наміри тих, хто прагне "допомогти". Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться історією та політикою, адже вона залишається актуальною і сьогодні.
Глибокий аналіз колоніалізму
"Тихий американець" - це не просто роман, а глибокий аналіз колоніалізму та його наслідків. Грін майстерно показує, як наївність та ідеалізм можуть призвести до руйнівних наслідків, коли вони стикаються з реальністю. Олден Пайл, хоч і є позитивним персонажем, виявляється символом небезпечного втручання, яке часто не враховує культурні та соціальні аспекти країн, в які він намагається "принести світло". Ця книга змушує задуматися про складність міжнародних відносин і про те, як важливо розуміти та поважати інші культури. Рекомендую всім, хто цікавиться соціальною справедливістю та історією.
Класика, яка не втрачає актуальності
"Тихий американець" - це класика, яка залишається актуальною навіть через десятиліття після свого виходу. Грін зумів створити потужний роман, який не лише розважає, але й змушує задуматися про важливі питання моралі, політики та людських відносин. Сюжет наповнений напруженістю, а персонажі - глибокими переживаннями, що робить читання захоплюючим. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеці кожного, хто цінує літературу, що викликає роздуми. Вона дійсно заслуговує на визнання як одна з найкращих робіт Грема Гріна.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Идея романа «Тихий американец» появилась у Грэма Грина после того, как он побывал в Индокитае в качестве военного корреспондента лондонской «Таймс». Выход...