Очі мерців (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ця антологія ірландського оповідання присвячена фольклорним історіям про привидів, «добрий народ» та інших мешканців потойбічного світу. До її складу увійшли найяскравіші твори даного жанру, створені ірландськими письменниками кінця XIX - початку XX ст. Розповіді та новели збірки оповідають про загадкові, зловісні та незрозумілі події, про втручання демонічних сил у хід земного буття, про таємниці родових прокльонів та помсти розгніваних привидів. Це оригінальний сплав кельтського фольклору, вікторіанської готичної прози та місцевого ірландського колориту.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/508841/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Брэм Стокер
Гермини Каванах Т.
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Дороти Макардл
Дэвид Макэнелли-младший Рассел
Дэниел Коркери - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Вера Николаевна Ахтырская
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ця антологія ірландського оповідання присвячена фольклорним історіям про привидів, «добрий народ» та інших мешканців потойбічного світу. До її складу увійшли...