Відважна мисливця. Вільні стрілки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Вільні стрілки» — перший роман популярного англійського письменника Томаса Майн Ріда (1818–1883), написаний у 1850 році, оповідає про пригоди відважного і благородного капітана Галлера в період війни між Мексикою та США в 1846–1848р. До збірки включено також пригодницький роман «Відважна мисливиця», що рідко публікується.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/922234/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Майн Рид
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Бенедикт Константинович Лившиц
Н. Б. Маркович
Відгуки
Неперевершена класика пригодницької літератури!
Книга "Відважна мисливиця. Вільні стрілки" - це справжній скарб для всіх шанувальників історичних романів та пригодницької літератури. Томас Майн Рід майстерно переносить нас у часи війни між Мексикою та США, де ми стаємо свідками неймовірних подвигів капітана Галлера. Його відвага, благородство та рішучість вражають, а захоплюючі пригоди тримають у напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Книга не лише розважає, але й змушує задуматися про моральні цінності, відвагу та честь. Рекомендую всім, хто хоче поринути в епоху великих пригод і відважних героїв!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Вільні стрілки» — перший роман популярного англійського письменника Томаса Майн Ріда (1818–1883), написаний у 1850 році, оповідає про пригоди відважного і благ...