Обійми мене міцніше. 7 діалогів для кохання на все життя
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Коли на зміну любові та близькості приходять незадоволеність, сварки та охолодження, страждають обидва партнери. Емоційно-фокусована терапія дозволить усім охочим розібратися у заплутаному клубку емоцій та відновити довірчі та близькі стосунки. Автор Сью Джонсон популярно викладає принципи розробленої нею методики, а реальні історії та практична частина допоможуть застосувати їх до власних відносин. Російською мовою публікується вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/445696/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сью Джонсон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Эмма Каирова
Відгуки
Чудова книга для покращення стосунків!
Ця книга стала для нас справжнім путівником у світі емоцій і стосунків. Сью Джонсон дуже доступно пояснює, як важливо розуміти свої емоції та емоції партнера. Кожен діалог відкриває нові горизонти для спілкування, і ми вже почали їх використовувати у повсякденному житті. Особливо сподобалися реальні історії, які допомагають зрозуміти, що всі пари проходять через труднощі. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто хоче покращити свої стосунки і знайти нові способи для близькості!
Не зовсім те, що очікувала
На жаль, книга не виправдала моїх сподівань. Хоча концепція емоційно-фокусованої терапії звучить цікаво, я не знайшла в ній достатньо практичних порад, які б дійсно допомогли мені і моєму партнеру. Багато з діалогів здаються занадто загальними, і я не відчула, що вони можуть бути застосовані до нашої ситуації. Також, деякі фрази в перекладі виглядають незграбно, що ускладнює сприйняття тексту. Можливо, книга буде корисною для когось іншого, але для нас вона не стала вирішенням проблем.
Неймовірно корисна книга для всіх пар!
Ця книга стала справжнім відкриттям для мене і мого партнера. Сью Джонсон майстерно пояснює складні емоційні процеси, які відбуваються у стосунках, і пропонує практичні рішення для їх покращення. Кожен з семи діалогів є не лише теоретичним, а й практичним інструментом, який ми з партнером змогли застосувати у нашому житті. Реальні історії з життя допомагають зрозуміти, що ми не одні у своїх проблемах, і що їх можна вирішити. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто хоче зміцнити свої стосунки і знайти нові шляхи для близькості!
Не зовсім зрозуміла структура
На жаль, книга залишила в мене змішані враження. Хоча ідея емоційно-фокусованої терапії звучить багатообіцяюче, структура книги виявилася дещо заплутаною. Я очікувала більш чіткої організації матеріалу, але іноді важко було слідкувати за думками автора. Також, деякі переклади виглядають недосконало, що ускладнює розуміння. Можливо, для когось ця книга стане корисною, але я не впевнена, що вона допоможе вирішити наші проблеми.
Відвідувачі, які замовляють цей товар, також купили:
4 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Коли на зміну любові та близькості приходять незадоволеність, сварки та охолодження, страждають обидва партнери. Емоційно-фокусована терапія дозволить усім о...