Рай земний
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дві звичайні жінки Плюша та Наталі живуть по сусідству у звичайній типовій п'ятиповерхівці на краю поля, де в кінці тридцятих було розстріляно поляків. Серед розстріляних, як вважають, був православний священик Хома Голембовський, поляк, який прийняв православ'я. Плюша, працюючи в міському музеї репресій, займається його рукописами. Ці рукописи, особливо написане отцем Фомою на початку тридцятих «Дитяче Євангеліє» (у якому діють лише діти), становлять як би другий «шар» роману. Чого в цьому романі більше — фантазії чи історії, кожен вирішить сам. Але роман правдивий тією правдою художнього погляду, що одна залишається після Історії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/149553/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сухбат Афлатуни
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Глибока і зворушлива історія
Книга "Рай земний" вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор вдало поєднує реальні історичні події з вигаданими елементами, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може відчути біль і надію героїнь. Плюша та Наталі, звичайні жінки, стають символами стійкості та прагнення до пізнання правди про своє минуле. Рукописи отця Фоми, які вони досліджують, додають роману особливого шарму, дозволяючи читачеві заглибитися в дитячий світ, сповнений віри та надії. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися історією, яка залишає глибокий слід у душі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що торкається важливих тем, таких як пам'ять, історія та людські стосунки.
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дві звичайні жінки Плюша та Наталі живуть по сусідству у звичайній типовій п'ятиповерхівці на краю поля, де в кінці тридцятих було розстріляно поляків. Серед...