Сяйво
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською мовою новий роман знаменитої італійської письменниці, сценаристки та актриси Маргарет Мадзантіні «Сяйво». Чи дістане нам колись мужності бути самим собою?! - Запитують себе герої Мадзантіні. Два хлопчики, двоє чоловіків, дві неймовірні долі. Читач поступово, ніби викладаючи шматочки мозаїки, дізнається історію Гвідо та його друга дитинства Костянтино, і йому стає ясно, що нитка, що їх з'єднує, перетворилася на сталевий дріт, натягнутий над прірвою довжиною в життя.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/751930/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Маргарет Мадзантини
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Татьяна Александровна Быстрова
Відгуки
Вражаюча історія про пошук себе
Роман "Сяйво" Маргарет Мадзантіні - це справжній шедевр, який змушує задуматися про глибокі питання ідентичності, дружби та мужності бути самим собою. Автор майстерно переплітає долі двох хлопчиків, Гвідо та Костянтино, показуючи, як їхні шляхи перетинаються і розходяться впродовж життя. Кожен розділ - це новий шматочок мозаїки, який поступово розкриває перед читачем складність людських відносин і внутрішніх переживань. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не заважає насолоджуватися глибиною та емоційністю твору. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає роздуми і залишає слід у душі. "Сяйво" - це не просто роман, а справжня подорож у світ людських почуттів і переживань.
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською мовою новий роман знаменитої італійської письменниці, сценаристки та актриси Маргарет Мадзантіні «Сяйво». Чи дістане нам колись мужності бу...