Фрагменти минулого
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джеса і Калеб розлучилися, але її незрима присутність досі відчувається в його кімнаті: у фотографіях, акуратно складених футболках, навіть у ланцюжку з кулоном, який вона віддала Калебу в день його загибелі. На прохання матері Калеба Джесса погоджується раз запакувати його речі. Щодня розбираючи фрагменти його життя, вона починає розуміти, що зовсім не знала Калеба і що їхні стосунки були зовсім не такими, як їй здавалося. Кожна річ, кожен спогад – це ключ, який штовхає Джессу на пошуки правди. Що ж насправді сталося у день нещасного випадку?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/866825/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Меган Миранда
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Нина Владимировна Павлива
Відгуки
Глибока і зворушлива історія про втрату та самопізнання
Книга "Фрагменти минулого" вразила мене своєю емоційною глибиною та складністю стосунків між Джесою і Калебом. Автор майстерно передає відчуття втрати, суму та бажання зрозуміти, що ж насправді сталося у їхньому житті. Розбираючи речі Калеба, Джеса відкриває не лише його таємниці, а й власні почуття, які вона намагалася приховати. Кожен фрагмент, кожна річ, яку вона знаходить, стає не лише ключем до розгадки минулого, а й важливим етапом на шляху до саморозуміння. Хоча текст перекладений з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Ця книга залишила у моєму серці глибокий слід, і я рекомендую її всім, хто шукає щось справжнє та емоційне.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джеса і Калеб розлучилися, але її незрима присутність досі відчувається в його кімнаті: у фотографіях, акуратно складених футболках, навіть у ланцюжку з куло...