Хто готував Тайну вечерю? Жіноча історія світу
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Розалін Майлз, відома англійська письменниця, автор історичних романів і науково-публіцистичних праць, досліджує історичні факти та події, щоб розкрити приховані та забуті історії жінок, які впливали на суспільство і культуру. Книга «Жіноча історія світу», в видана під назвою «Хто готував вечерю для Таємної вечері,» стала класичним текстом, перекладеним більш ніж 40 мовами. Вона викликала великий відгук у читачів і отримала високі відгуки за те, що розповіла про важливу роль жінок в історії людства, їх вкладі в різні сфери життя, від лідерства і влади до роботи і сексуальності.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/861091/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Розалин Майлз
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Наталья Леонидовна Холмогорова
Відгуки
Не зовсім те, що очікувала
Я очікувала, що книга "Хто готував Тайну вечерю?" буде більш детальною та глибокою в аналізі жіночої історії. Хоча Розалін Майлз намагається висвітлити важливі моменти, деякі розділи здаються поверхневими і не дають достатньої інформації. Переклад також має свої недоліки, що іноді ускладнює сприйняття тексту. Я б хотіла бачити більше конкретних прикладів та історій. Проте, книга може бути корисною для тих, хто тільки починає знайомитися з темою жіночої історії.
Надихаюча та пізнавальна
"Хто готував Тайну вечерю?" - це книга, яка вражає своєю глибиною і змістом. Розалін Майлз вдало досліджує історичні факти, розкриваючи невідомі історії жінок, які змінили хід історії. Я була вражена тим, як авторка змогла поєднати факти з емоційними історіями, що робить текст живим і захоплюючим. Хоча переклад має деякі недоліки, це не заважає загальному враженню від книги. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти, як жінки впливали на розвиток суспільства та культури. Це справжній скарб для всіх читачів!
Книга, яка змушує задуматися
"Хто готував Тайну вечерю?" - це книга, яка не тільки інформує, але й провокує на роздуми. Розалін Майлз вдало поєднує історію з сучасними питаннями фемінізму та гендерної рівності. Я була вражена тим, як авторка змогла вивести на поверхню забуті історії жінок, які мали величезний вплив на розвиток суспільства. Однак, переклад деяких фраз дійсно залишає бажати кращого, і це може заважати повному зануренню в текст. Проте, книга варта уваги, адже вона відкриває нові горизонти в розумінні історії. Рекомендую для тих, хто хоче глибше зрозуміти роль жінок в історії.
Важливий внесок у жіночу історію
Книга "Хто готував Тайну вечерю?" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться історією жінок та їхнім внеском у світ. Розалін Майлз майстерно досліджує історичні факти, розкриваючи невідомі сторінки життя жінок, які впливали на культуру, політику та суспільство. Її стиль письма захоплює, а подані історії надихають. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеках кожної жінки, адже вона підкреслює важливість жіночого голосу в історії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту та змісту вражає. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої знання про жіночу історію!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Розалін Майлз, відома англійська письменниця, автор історичних романів і науково-публіцистичних праць, досліджує історичні факти та події, щоб розкрити прихо...