Великі надії (без вказівки перекладача)

Великі надії (без вказівки перекладача)

book type
1 Відгук(ів) 
FL/358882/UA
Українська
В наявності
94,80 грн
85,32 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

(англ. Charles Dickens) — видатний англійський романіст.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/358882/UA

Характеристики

ФІО Автора
Чарльз Диккенс
Мова
Українська
Перекладач
Переводчик неизвестен

Відгуки

Оцінка: 


2024-09-30

Класика, яка не втрачає своєї актуальності

"Великі надії" - це шедевр Чарльза Діккенса, який переносить читача у світ складних людських відносин, соціальних нерівностей та особистісного зростання. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою програми штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, і більшість фраз звучать природно. Однак, варто зазначити, що іноді зустрічаються некоректні переклади, які можуть трохи спотворити сенс оригіналу. Проте, це не зменшує цінності самої історії, яка пронизана глибокими переживаннями та емоціями. Читачі можуть насолодитися захоплюючим сюжетом, який розкриває не лише внутрішній світ головного героя, а й соціальні проблеми того часу. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ класичних романів!

Напишіть свій відгук

Великі надії (без вказівки перекладача)

(англ. Charles Dickens) — видатний англійський романіст.

Напишіть свій відгук

13 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: