Інше море

Інше море

book type
0 Відгук(ів) 
FL/534442/UA
Українська
В наявності
45,00 грн
40,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Дія роману «Інше море» починається у Трієсті, де Клаудіо Маґріс живе з дитинства (він народився 1939 року), і де, як у портовому місті, здавна перетиналися різні народи та культури, європейські та світові шляхи. Звідси 28 листопада 1909 року вирушає у своє довге подорож герой - Енріко Мреуле. Ми не знаємо до кінця, чому їде з Європи Енріко, і чого прагне. Зовнішній мотив – небажання служити у ненависній йому армії, взагалі жити в атмосфері мілітаризованої, ієрархічної Габсбурзької імперії. Приїхавши до Південної Америки, Енріко займається випасом худоби, блукає Патагонією, проживає одну - досить дику - життя там, повертається до Європи, викладає латину, одружується і проживає ще одне життя - цілком культурне, але так само зовнішнє. У романі широко представлена досить своєрідна культура Австро-Угорської імперії, що закінчилася разом із Першою світовою війною, а також цікаві латиноамериканські спостереження героя. Але головне для Енріко Мреуле, європейського інтелектуала, укоріненого в традиції своєї культури, але весь час апелюючого до культур іншим, стільки ж йому близьким, відбувається в царині духу. І думка його ширяє головним чином у галузі філософії, історії та релігії.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/534442/UA

Характеристики

ФІО Автора
Клаудио Магрис
Мова
Українська
Дата виходу
2005
Перекладач
Валерий Петрович Любин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Інше море

Дія роману «Інше море» починається у Трієсті, де Клаудіо Маґріс живе з дитинства (він народився 1939 року), і де, як у портовому місті, здавна перетиналися р...

Напишіть свій відгук

9 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: