Смішне дівчисько
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською – новітній роман від прославленого Ніка Хорнбі, автора таких бестселерів, як«Hi-Fi», «Мій хлопчик», «Довге падіння» та ін., що розійшлися по світу тиражем понад п'ять мільйонів примірників і . Як писали критики, «Хорнбі з незмінним успіхом виступає захисником популярної культури від інтелектуального снобізму» – і «Смішне дівчисько» звучить як визнання в любові до важливого елементу цієї культури: класичним комедійним серіалам. Отже, Барбара Паркер перемагає в конкурсі на звання «Міс Блекпул», але вона не хоче бути королевою краси. Вона хоче смішити людей, як її кумир Люсіль Болл – зірка ситкому «Я люблю Люсі». Барбара їде з Блекпула в Лондон, влаштовується працювати в відділ косметики модного універмагу і намагається пробитися на телебачення. І завдяки випадковій зустрічі з акторським агентом у неї з'являється спершу нове ім'я, а потім шанс виконати головну жіночу роль в новому комедійному серіалі, що запускається на Бі-бі-сі…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/855132/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ник Хорнби
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Елена А. Петрова
Відгуки
Чарівна історія про мрії та гумор
"Смішне дівчисько" - це справжня перлина в творчості Ніка Хорнбі, яка знову підтверджує його талант створювати живі, дотепні та емоційно насичені історії. Головна героїня, Барбара Паркер, вражає своєю рішучістю та прагненням досягти успіху в світі шоу-бізнесу, що робить її дуже близькою та зрозумілою для читача. Її шлях від переможниці конкурсу "Міс Блекпул" до зірки телебачення сповнений комедійних ситуацій та несподіваних поворотів, які змушують сміятися та переживати за неї. Хорнбі майстерно вплітає у розповідь елементи популярної культури, що робить книгу ще більш цікавою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна атмосфера та гумор твору залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися легким, веселим читанням, яке надихає слідувати своїм мріям!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською – новітній роман від прославленого Ніка Хорнбі, автора таких бестселерів, як«Hi-Fi», «Мій хлопчик», «Довге падіння» та ін., що розійшлися п...