Кейт Аткінсон прогриміла вже своїм дебютним романом, який отримав престижну Вітбредівську премію, обійшовши багатьох іменитих кандидатів — наприклад, Салмана Рушді з його «Прощальним зітханням мавра». Однак справжня слава прийшла до неї з публікацією «Злочинів минулого» — першої книги з циклу про кембриджський приватний детектив Джексона Броуді. Роман викликав бурю захоплення і в критиків, і в колег по цеху, і в широкого читача, одним із найзапекліших пропагандистів творчості Аткінсон став сам Стівен Кінг. За «Злочинами минулого» відбулися «Поворот на краще» і «Чекати на добрі звістки?», які не менш поліфонічні і викликали не менш захоплену реакцію. Цього разу дія відбувається не в університетському Кембриджі і не серед натовпів туристів, які з'їхалися на Единбурзький фестиваль, хоча шотландська столиця знову забезпечує мальовничий фон подій, що відбуваються. А поштовхом до них став жахливий злочин тридцятирічної давнини, що сколихнув тихий Девоншир і всю Англію; і ось засуджений убивця, відсидівши належне, виходить на волю. Тим часом пропадає безвісти доктор Хантер з маленькою дитиною — проте її зникнення тривожить, зважаючи на все, тільки її вівчарку Сейді та шістнадцятирічну бебісітершу Реджі. А старший детектив-інспектор Луїза Монро стурбована іншою зникненням — ще не знаючи, що Джексон Броуді ось-ось знову увірветься в її життя, причому на всіх парах (у буквальному розумінні).