Перетворення Арсена Люпена
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книги французького письменника Моріса Леблана про пригоди Арсена Люпена розкуповувалися за життя автора величезними тиражами, що перевищують тиражі книг самого Конана Дойла. Арсен Люпен – людина, яку розшукують всі поліції світу; більше п'яти сотень знаменитих крадіжок, понад сотню вироків! Невловимий грабіжник, про подвиги якого трублять усі газети. І в той же час - захисник пригноблених і знедолених, готовий прийти на допомогу і розкрити таємницю, проникнути в яку виявився безсилий закон. », «Панянка з зеленими очима», «Зуб Еркюля Петігрі», «Людина в овчинному бекеші» та «Агентство „Барнетт та Ко“». Роман «Графіня Каліостро» представлений у новому перекладі, решта творів виходить російською мовою вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/670373/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Морис Леблан
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Елена Вячеславовна Морозова
Ирина Яковлевна Волевич
Юлия Марковна Рац
Відгуки
Неперевершений класик детективного жанру
Книга "Перетворення Арсена Люпена" - це справжня насолода для всіх шанувальників детективів і пригод. Моріс Леблан зумів створити яскравий образ Арсена Люпена - невловимого грабіжника, який, незважаючи на свою злочинну діяльність, залишається символом справедливості для пригноблених. Ця збірка оповідань, що включає такі шедеври, як "Панянка з зеленими очима" та "Людина в овчинному бекеші", демонструє геніальність автора в побудові сюжету та створенні інтригуючих персонажів. Новий переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися оригінальним стилем Леблана. Читання цієї книги - це подорож у світ елегантних злочинів, захоплюючих розслідувань і незабутніх зустрічей. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче зануритися в атмосферу старого Парижа!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книги французького письменника Моріса Леблана про пригоди Арсена Люпена розкуповувалися за життя автора величезними тиражами, що перевищують тиражі книг само...