Превращения Арсена Люпена
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книги французского писателя Мориса Леблана о приключениях Арсена Люпена раскупались при жизни автора огромными тиражами, превышающими тиражи книг самого Конан Дойла. Арсен Люпен – человек, разыскиваемый всеми полициями мира; больше пяти сотен знаменитых краж, более сотни приговоров! Неуловимый грабитель, о подвигах которого трубят все газеты. И в то же время – защитник угнетенных и обездоленных, готовый прийти на помощь и раскрыть тайну, проникнуть в которую оказался бессилен закон.В настоящее издание вошли романы, повести и рассказы о приключениях Арсена Люпена, скрывающегося под разными личинами и масками: «Графиня Калиостро», «Барышня с зелеными глазами», «Зуб Эркюля Петигри», «Человек в овчинной бекеше» и «Агентство „Барнетт и Ко“». Роман «Графиня Калиостро» представлен в новом переводе, остальные произведения выходят на русском языке впервые.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/670373/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Морис Леблан
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Елена Вячеславовна Морозова
Ирина Яковлевна Волевич
Юлия Марковна Рац
Отзывы
Неперевершений класик детективного жанру
Книга "Перетворення Арсена Люпена" - це справжня насолода для всіх шанувальників детективів і пригод. Моріс Леблан зумів створити яскравий образ Арсена Люпена - невловимого грабіжника, який, незважаючи на свою злочинну діяльність, залишається символом справедливості для пригноблених. Ця збірка оповідань, що включає такі шедеври, як "Панянка з зеленими очима" та "Людина в овчинному бекеші", демонструє геніальність автора в побудові сюжету та створенні інтригуючих персонажів. Новий переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися оригінальним стилем Леблана. Читання цієї книги - це подорож у світ елегантних злочинів, захоплюючих розслідувань і незабутніх зустрічей. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче зануритися в атмосферу старого Парижа!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Книги французского писателя Мориса Леблана о приключениях Арсена Люпена раскупались при жизни автора огромными тиражами, превышающими тиражи книг самого К...