Характери, або Вдачі нинішнього століття
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Характери, або Норали нинішнього століття" Жана де Лабрюйєра - це зібрання епіграм, роздумів та портретів. У цій роботі Лабрюйер спробував зобразити суспільні вдачі свого століття. У передмові до своїх "Характерів" автор зізнався, що мета книги - звернути увагу на недоліки суспільства, "зроблені з натури" з метою їх виправлення. Мова його твори настільки реалістична у зображенні деталей та рис характеру, що сучасники не вірили у абстрактність його характеристик і намагалися вгадувати в них живих людей. Безсумнівно, автор частково "змалював" свої портрети з реальних людей, але багато образів Лабрюєра мають і збірне значення, яке не втратило своєї актуальності й досі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/980159/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жан де Лабрюйер
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Эльга Львовна Линецкая
Юрий Борисович Корнеев
Відгуки
Неперевершене дослідження людської природи!
Книга "Характери, або Вдачі нинішнього століття" Жана де Лабрюйєра - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною і актуальністю. Автор майстерно зображує різноманітність людських характерів, підкреслюючи недоліки суспільства свого часу, які, на жаль, залишаються актуальними і в наші дні. Епіграми та портрети, що містяться в книзі, пронизані іронією та дотепністю, змушують читача замислитися над власними вдачами і поведінкою оточуючих. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися глибокими роздумами автора. Особливо вражає те, як Лабрюйер вміє передати суть людських вад, змушуючи нас задуматися над тим, як ми можемо виправити свої недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться психологією, соціологією та просто хоче краще зрозуміти себе і навколишній світ!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"Характери, або Норали нинішнього століття" Жана де Лабрюйєра - це зібрання епіграм, роздумів та портретів. У цій роботі Лабрюйер спробував зобразити суспіль...