Характеры, или Нравы нынешнего века

Характеры, или Нравы нынешнего века

book type
1 Відгук(ів) 
FL/980159/UA
Украинский
В наличии
106,13 грн
95,52 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

"Характеры, или Нравы нынешнего века" Жана де Лабрюйера - это собрание эпиграмм, размышлений и портретов. В этой работе Лабрюйер попытался изобразить общественные нравы своего века. В предисловии к своим "Характерам" автор признался, что цель книги - обратить внимание на недостатки общества, "сделанные с натуры", с целью их исправления. Язык его произведения настолько реалистичен в изображении деталей и черт характера, что современники не верили в отвлеченность его характеристик и пытались угадывать в них живых людей. Несомненно, автор отчасти "срисовывал" свои портреты с реальных людей, но многие образы Лабрюйера имеют и собирательное значение, не утратившее свою актуальность и по сей день.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/980159/UA

Характеристики

ФИО Автора
Жан де Лабрюйер
Язык
Украинский
Переводчик
Эльга Львовна Линецкая
Юрий Борисович Корнеев

Отзывы

Оценка: 


2024-11-21

Неперевершене дослідження людської природи!

Книга "Характери, або Вдачі нинішнього століття" Жана де Лабрюйєра - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною і актуальністю. Автор майстерно зображує різноманітність людських характерів, підкреслюючи недоліки суспільства свого часу, які, на жаль, залишаються актуальними і в наші дні. Епіграми та портрети, що містяться в книзі, пронизані іронією та дотепністю, змушують читача замислитися над власними вдачами і поведінкою оточуючих. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися глибокими роздумами автора. Особливо вражає те, як Лабрюйер вміє передати суть людських вад, змушуючи нас задуматися над тим, як ми можемо виправити свої недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться психологією, соціологією та просто хоче краще зрозуміти себе і навколишній світ!

Напишите свой отзыв

Характеры, или Нравы нынешнего века

"Характеры, или Нравы нынешнего века" Жана де Лабрюйера - это собрание эпиграмм, размышлений и портретов. В этой работе Лабрюйер попытался изобразить обще...

Напишите свой отзыв

1 книга этого же автора

Товары из этой категории: