Без зайвих слів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Карсони та Вітмени – дві родини, чиї діти-підлітки чудово ладнають та проводять літні канікули в одному будинку. Але батьки не завжди знаходять час стежити за своїми дітьми, і відбувається низка подій, яка руйнує літню ідилію. Більше десяти років потому Олівія, улюблена дочка Карсонов, зустрічає дивного підлітка Джоша, який погано розмовляє, який виявляється сином її молодшої сестри Лілі. Через давню сварку Олівія та Лілі не спілкуються, але тепер Олівії доведеться відшукати сестру, а заразом розібратися з давніми сімейними таємницями, що роками отруювали її життя.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/532965/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэрри Лонсдейл
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Сергей Николаевич Самуйлов
Відгуки
Зворушлива історія про сімейні зв'язки та таємниці
Книга "Без зайвих слів" вразила мене своєю емоційною глибиною та складністю стосунків між персонажами. Автор майстерно передає атмосферу літніх канікул, коли діти насолоджуються безтурботністю, але за лаштунками відбуваються складні сімейні драми. Олівія, головна героїня, стає символом пошуку справедливості та примирення, коли їй доводиться стикатися з минулими образами та таємницями, які отруювали її життя. Її стосунки з Джошем, сином її сестри, додають сюжету ще більше напруги та емоцій. Книга змушує задуматися про важливість сімейних зв'язків, прощення та розуміння. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про родинні стосунки!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Карсони та Вітмени – дві родини, чиї діти-підлітки чудово ладнають та проводять літні канікули в одному будинку. Але батьки не завжди знаходять час стежити з...