Внаслідок нещасного випадку всередині Джеймса виявилися замкнені дві особи – обидва художники, але з несхожими долями. Вихідці з різних країн та сімей. Кохані різних жінок. Носії різних цінностей. Щоб розірвати це порочне коло, Джеймс вирішує відмовитися від однієї з доль, але робить невірний вибір. Спогади про колишнє життя застилають життя нинішнє, і останні шість років геть стираються з його пам'яті. Не загубитися в цій новій дійсності йому допомагають щоденники Карлоса – однієї з осіб, який докладно описував усе те, що відбувалося з ним протягом шести років.