Пушкінський том
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Пушкінський том» писався протягом усього творчого шляху Андрія Бітова і складається з трьох частин. Перша – «Віднімання зайця. 1825» – являє собою ту саму історію (анекдот) з життя Олександра Сергійовича, викладену в семи доступних автору жанрах. Друга – «Манія послідування» – уявні діалоги поета з його сучасниками. Третя – «Моління про чашу» – триптих про останній рік життя поета. Додатком служить «Лексикон», що складається з есе-варіацій по всій канві пушкінського шляху.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/131517/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Андрей Битов Георгиевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
Відгуки
Неперевершене дослідження творчості Пушкіна
«Пушкінський том» – це справжня знахідка для всіх шанувальників поезії та літератури. Андрій Бітов майстерно поєднує різні жанри, створюючи багатогранний портрет великого поета. Перша частина, «Віднімання зайця. 1825», вражає своєю креативністю, адже автор вміло грає з формами, показуючи, як одна і та ж історія може бути переосмислена в різних жанрах. Друга частина, «Манія послідування», відкриває нові горизонти, пропонуючи уявні діалоги Пушкіна з його сучасниками, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти контекст епохи. Третя частина, «Моління про чашу», є зворушливим триптихом, що передає емоції останнього року життя поета. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загальна якість роботи вражає. Це видання стане справжнім подарунком для всіх, хто прагне зануритися в світ Пушкіна та зрозуміти його творчість з нових ракурсів. Рекомендую всім, хто цінує літературу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Пушкінський том» писався протягом усього творчого шляху Андрія Бітова і складається з трьох частин. Перша – «Віднімання зайця. 1825» – являє собою ту саму і...