Співзалежність - вміння любити [посібник для рідних та близьких наркомана, алкоголіка]

Співзалежність - вміння любити [посібник для рідних та близьких наркомана, алкоголіка]

book type
4 Відгук(ів) 
FL/200626/UA
Українська
В наявності
45,11 грн
40,60 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Брошура призначена для формування критичного ставлення до свого стану, для корекції співзалежних відносин у сім'ї, для виправлення спотворень мислення та помилкових суджень у дружини та батьків хворого. Вже в назві брошури позначені два полюси, два протилежні стани. З одного боку, співзалежність, що призводить до формування хвороби алкоголізму та наркоманії, не дає їй згаснути, та й сама є по суті хворобливим станом. З іншого боку — вміння любити, що є балансом вміння брати і давати, робить стосунки в сім'ї гармонійними, а членів такої сім'ї — здоровими, самодостатніми та щасливими. залежних та у профілактичних цілях. До серії «Дзеркало» увійшли також брошури «Мій алкоголізм» та «Дзеркало для курця».



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/200626/UA

Характеристики

ФІО Автора
Сергей Зайцев Николаевич
Мова
Українська
Дата виходу
2004

Відгуки

Оцінка: 


2023-03-30

Корисна, але з недоліками

Ця брошура має багато корисної інформації та порад для тих, хто стикається зі співзалежністю. Я дійсно оцінила ідею про необхідність формування критичного ставлення до свого стану. Проте, я помітила, що деякі частини тексту могли б бути більш детальними і зрозумілими. Переклад, хоча і якісний в більшості випадків, все ж містить деякі некоректні фрази, які можуть заплутати читача. Незважаючи на це, я вважаю, що ця брошура є важливим ресурсом для тих, хто хоче покращити свої стосунки в родині.

Оцінка: 


2022-11-06

Дуже корисний посібник для родичів

Ця брошура стала для мене справжнім рятівним колом. Я довго шукала інформацію про співзалежність і її вплив на стосунки в родині, і, нарешті, знайшла те, що шукала. Автор дуже чітко пояснює, як співзалежність може стати причиною проблем у стосунках, і надає практичні поради щодо їх вирішення. Я особливо ціную акцент на вмінні любити, що є ключовим моментом у побудові здорових стосунків. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця брошура є надзвичайно корисною для всіх, хто має справу з алкоголізмом або наркоманією в родині. Рекомендую всім, хто хоче покращити своє життя та стосунки!

Оцінка: 


2022-10-27

Важливий посібник для всіх, хто стикається зі співзалежністю

Ця брошура стала для мене справжнім відкриттям. Вона не лише допомогла мені зрозуміти, що таке співзалежність, але й показала, як її можна подолати. Автор чітко пояснює, як співзалежність може призвести до хворобливих стосунків у родині, і надає практичні поради для їх корекції. Я дізналася, як важливо формувати критичне ставлення до свого стану та вміти любити без умов. Це не просто книга, а справжній путівник до здорових стосунків, який рекомендую всім, хто має справу з алкоголізмом або наркоманією в родині. Вона допомогла мені знайти баланс між любов'ю і самоповагою.

Оцінка: 


2022-07-06

Не зовсім те, що очікувала

Я придбала цю брошуру, сподіваючись знайти глибше розуміння співзалежності та її впливу на стосунки. Хоча деякі ідеї виявилися корисними, я відчула, що книга не охоплює всі аспекти цієї складної теми. Вона більше зосереджена на загальних принципах, ніж на конкретних прикладах або стратегіях подолання. Також, як і інші читачі, я помітила деякі проблеми з перекладом, які ускладнювали сприйняття тексту. Можливо, ця брошура підійде для початківців, але для тих, хто вже має досвід у цій темі, вона може здатися недостатньо глибокою.

Напишіть свій відгук

Співзалежність - вміння любити [посібник для рідних та близьких наркомана, алкоголіка]

Брошура призначена для формування критичного ставлення до свого стану, для корекції співзалежних відносин у сім'ї, для виправлення спотворень мислення та пом...

Напишіть свій відгук

9 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: