Жовтоокі крокодили
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Тиха добра Жозефіна все життя вивчала середньовічну історію Франції і, можна сказати, жила у XII столітті. Але їй довелося повернутися до реальності, коли її чоловік із коханкою поїхав до Африки розводити крокодилів, а вона з його боргами та двома дочками залишилася без гроша у холодному, цинічному Парижі. Тут її теж оточують крокодили, які готові накинутися будь-якої миті. Як їй вижити, самотньою і слабкою, серед безжальних хижаків? Найпопулярніша французька письменниця Катрін Панколь (р. 1954 r.) - автор півтора десятків бестселерних романів, перекладених на всі провідні мови світу. У її книгах немає ні вбивств, ні фантастики, але звичайнісіньке життя, повне сміху і сліз, любові і зрад, виявляється куди цікавішим за будь-які страшилки і небилиці.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/240003/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Катрин Панколь
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Елена Олеговна Брагинская
Відгуки
Неперевершена історія про виживання та самопізнання
Книга "Жовтоокі крокодили" - це справжнє літературне відкриття, яке занурює читача в світ емоцій та переживань головної героїні Жозефіни. Її шлях від тихої та добродушної жінки, яка все життя присвятила вивченню середньовічної історії, до самостійної матері, що намагається вижити в жорстокому світі, є надзвичайно зворушливим. Катрін Панколь майстерно передає всі нюанси життя, наповнене сміхом і слізьми, любов'ю і зрадою. Читачі можуть відчути, як Жозефіна бореться з труднощами, оточена "крокодилами" сучасності, які символізують труднощі та небезпеки, що чатують на кожному кроці. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не заважає загальному враженню від твору. Рекомендую всім, хто любить глибокі, емоційні історії про життя та боротьбу за своє місце у світі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Тиха добра Жозефіна все життя вивчала середньовічну історію Франції і, можна сказати, жила у XII столітті. Але їй довелося повернутися до реальності, коли її...