«Дивись на арлекінів!» - Останній завершений роман знаменитого письменника Володимира Набокова. Головний герой - Вадим Вадимович, російсько-американський письменник (як і сам Набоков), пише спогади про своє творче та особисте життя. І в тій і іншій Вадим Вадимович виконує заповіт двоюрідної бабки. «Досить кукситися! - Вигукувала вона. – Дивись на арлекінів!.. Дерева – арлекини, слова – арлекини. І ситуації, і завдання. Склади будь-які дві речі – гостроти, образи, і ось тобі трійця скоморохів! Давай же! Грай! Вигадуй світ! Твори реальність!» І він творив! Незважаючи на велику кількість паралелей між автором і героєм роману, цю «оповідь про кохання і прозу» все ж таки не слід сприймати як автобіографію, швидше роман є пародією на неї. Але, можливо, в «Арлекінах» Набоков не грає з читачем, вкотре вже, а підбиває підсумок своїх роздумів про життя і письменство? Або намагається розставити крапки над «i», передчуваючи майбутнє своїх творів: «Ax, викрадають їх у степ, Арлекін моїх, / в байраки, до чужих отаманів! / Геометрію їхню, Венецію їхню / назвуть блазенством і обманом»? Відповідь Набоков надає знайти читачеві самостійно і цим включає його в процес творіння.