Одіссея капітана Блада
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Це один із найбільш захоплюючих романів у світовій пригодницькій літературі. Прототипом благородного флібустьєра Блада послужив реальний персонаж - англієць Генрі Морган, колись раб і пірат, що став віце-губернатором Ямайки.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/114942/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рафаэль Сабатини
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1992
- Перекладач
- Анатолий Вениаминович Горский
Лев Маркович Василевский
Відгуки
Неперевершена пригода, яка захоплює з перших сторінок!
"Одіссея капітана Блада" - це справжня перлина пригодницької літератури, яка переносить читача в епоху піратів і морських битв. Історія про благородного флібустьєра Блада, прототипом якого став реальний Генрі Морган, вражає своєю динамічністю та захоплюючими поворотами сюжету. Автор майстерно описує не лише небезпечні пригоди, але й внутрішні переживання персонажів, їх боротьбу за свободу та справедливість. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не тільки розважальна, але й спонукає до роздумів про моральність і вибір у складних ситуаціях. Рекомендую всім, хто любить захоплюючі історії про пригоди на морі, вірність та боротьбу за справедливість!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Це один із найбільш захоплюючих романів у світовій пригодницькій літературі. Прототипом благородного флібустьєра Блада послужив реальний персонаж - англієць ...