Сатана в передмісті. Жахи знаменитостей
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перлини тонкого гумору впереміш із дотепними фразами, кожна з яких тягне на афоризм, щедро розсипані буквально на кожній сторінці цієї унікальної збірки, яку критики називали зборами «дуже серйозних жартів». Сатана відкриває лікарський кабінет і обіцяє своїм клієнтам усілякі струси та хвилювання. Здавалося б, що хороше? Проте цікавість робить свою справу, і дурна рибка одна за одною клює на отруєну приманку… Або інший поворот. На славному острові Корсика творяться дивні справи, від яких смоляні шевелюри чоловіків сивіють, а тіло наливається старечим свинцем. Безтурботна життєрадісна дівчина після двотижневої відпустки на Корсиці повертається зморщеною згорбленою каргою… Однак на цьому кошмари не закінчуються, а лише плавно перетікають до інших, більш відомих особистостей. Ясний проникливий розум Бертрана Рассела проникає у глибини підсвідомості Сталіна, цариці Савської та навіть шекспірівського Отелло, намагаючись уявити, які видіння мучили їх ночами…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/911748/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Бертран Рассел
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Відгуки
Неперевершене поєднання гумору та жахів!
Книга "Сатана в передмісті" вразила мене своєю оригінальністю та дотепністю. Автор майстерно поєднує елементи чорного гумору з жахливими ситуаціями, створюючи унікальну атмосферу, яка змушує сміятися та водночас відчувати тривогу. Кожен розділ - це окрема історія, яка відкриває нові грані відомих особистостей, змушуючи задуматися про їхні внутрішні демони. Особливо вразила історія про дівчину з Корсики, яка повертається з відпустки не такою, як була. Книга наповнена афоризмами та дотепними фразами, які залишаються в пам'яті. Хоча переклад іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора. Рекомендую цю книгу всім, хто любить нестандартний підхід до літератури та готовий до незвичайних пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перлини тонкого гумору впереміш із дотепними фразами, кожна з яких тягне на афоризм, щедро розсипані буквально на кожній сторінці цієї унікальної збірки, яку...