Сатана в предместье. Кошмары знаменитостей

Сатана в предместье. Кошмары знаменитостей

book type
1 Відгук(ів) 
FL/911748/UA
Украинский
В наличии
84,97 грн
76,47 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Жемчужины тонкого юмора вперемешку с остроумными фразами, каждая из которых тянет на афоризм, щедро рассыпаны буквально на каждой странице этого уникального сборника, который критики называли собранием «очень серьезных шуток».Итак. Сатана открывает врачебный кабинет и обещает своим клиентам всяческие встряски и волнения. Казалось бы, что хорошего? Однако любопытство делает свое дело, и глупая рыбешка одна за другой клюет на отравленную приманку…Или другой поворот. На славном острове Корсика творятся странные дела, от которых смоляные шевелюры мужчин седеют, а тело наливается старческим свинцом. Беззаботная жизнерадостная девушка после двухнедельного отпуска на Корсике возвращается морщинистой сгорбленной каргой…Однако на этом кошмары не заканчиваются, а всего лишь плавно перетекают к другим, более известным личностям. Ясный проницательный ум Бертрана Рассела проникает в глубины подсознания Сталина, царицы Савской и даже шекспировского Отелло, пытаясь представить, какие видения мучили их по ночам…



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/911748/UA

Характеристики

ФИО Автора
Бертран Рассел
Язык
Украинский
Дата выхода
2017
Переводчик
Аркадий Юрьевич Кабалкин

Отзывы

Оценка: 


2022-01-10

Неперевершене поєднання гумору та жахів!

Книга "Сатана в передмісті" вразила мене своєю оригінальністю та дотепністю. Автор майстерно поєднує елементи чорного гумору з жахливими ситуаціями, створюючи унікальну атмосферу, яка змушує сміятися та водночас відчувати тривогу. Кожен розділ - це окрема історія, яка відкриває нові грані відомих особистостей, змушуючи задуматися про їхні внутрішні демони. Особливо вразила історія про дівчину з Корсики, яка повертається з відпустки не такою, як була. Книга наповнена афоризмами та дотепними фразами, які залишаються в пам'яті. Хоча переклад іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора. Рекомендую цю книгу всім, хто любить нестандартний підхід до літератури та готовий до незвичайних пригод!

Напишите свой отзыв

Сатана в предместье. Кошмары знаменитостей

Жемчужины тонкого юмора вперемешку с остроумными фразами, каждая из которых тянет на афоризм, щедро рассыпаны буквально на каждой странице этого уникально...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: