Не треба засмучуватися, все життя попереду!
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роберт Різдвяний (1932–1994) – видатний радянський перекладач та поет плеяди «шістдесятників», чиї вірші знайшли відгук у народу завдяки своїй пульсуючій сучасності та моральному пафосу. Тексти Різдвяного – це біографія цілого покоління, його доля та історія, насичені різними настроями, але по-своєму прекрасні. та теми його творчості. Пронизані патріотизмом памфлети та дивовижна за красою любовна лірика – все це різні межі погляду Роберта Різдвяного, його заповіт майбутнім поколінням.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/774117/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роберт Рождественский
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Неперевершений спадок поетичної душі!
Книга "Не треба засмучуватися, все життя попереду!" є справжнім відкриттям для всіх, хто цінує поезію та літературу. Роберт Різдвяний, як видатний представник "шістдесятників", вміло передає емоції та переживання цілого покоління, і його вірші дійсно знаходять відгук у серцях читачів. Тексти, що охоплюють широкий спектр тем — від патріотизму до любові — вражають своєю глибиною та щирістю. Незважаючи на те, що переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить дуже природно, а його зміст залишається незмінно потужним. Хоча іноді трапляються неточності у перекладі, це не зменшує цінності самої поезії. Книга стала для мене справжнім джерелом натхнення, і я впевнений, що вона залишить слід у серцях багатьох читачів. Рекомендую всім, хто хоче поринути в атмосферу радянської поезії та зрозуміти глибину людських переживань!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роберт Різдвяний (1932–1994) – видатний радянський перекладач та поет плеяди «шістдесятників», чиї вірші знайшли відгук у народу завдяки своїй пульсуючій суч...